Proto-MSA

*lawḳ-at- - jar, bottle (Kogan 2015:563)

Proto-MSA *lawḳ-at- ‘jar, bottle’ cannot be separated from Tgr. loḳota ‘outre à mieľ (WTS 37), Tna. läḳwäta, loḳota ‘pod, skin bag used as a container for grain, flour’ (TED 94), but the ultimate origin of these terms is unclear. Any connection with Arb. lūqat- ‘butter’ (LA 10 400)? (Kogan 2015:563)

Mehri
láwḳət - water jar, bottle (ML 258)
Jibbali
lέbḳət - water jar, bottle (JL 166)
Soqotri
ľóḳaʰ - bottle (LS 231)