PCS

*daran- - (kind of) skin disease (SED I No. 58)

Or PWS? Probably from *dar(r/ˀ)-an-, with -n suffixed; cf. Arb. drˀ and Cha. dära, Ezha dära, Gye. dära, Muh. däna, End. däna; note also Enn. dä̃ra which may be alternatively compared to danr, with metathesis).

Hebrew

därän - name of a parasite worm (found in the sheep's head) (Jastrow 324)

Hbr. pB. and Jud. (one of them most probably borrowed from the other) are likely related, with a meaning shift ‘skin disease’ > ‘insect causing skin disease / damage’.

Jewish Babylonian Aramaic

darnā - name of a parasite worm (found in the sheep's head); moth (in clothes), wood worm (DJBA 353)

Hbr. pB. and Jud. (one of them most probably borrowed from the other) are likely related, with a meaning shift ‘skin disease’ > ‘insect causing skin disease / damage’.

Arabic

daran- - tumeurs dures sur le corps, qui proviennent ordinairement de l'atrabile, comme dans la lèpre (applied to a camel means mangy, or scabby) (Dozy I 437, Lane 875)

Tigre

därän - cutaneous eruptions like blisters (WTS 521)

An Arabism according to Leslau 1990: 167.

Amharic

därämän - affliction of the scalp or skin which causes whitish patches that itch (AED 1736)

-m- is hard to explain; metathetic from *daran-am with suffixed -m?