gūr-, gury/w- - whelp, cub (SED II No. 82)

Phoenician

gr - lion whelp (Tomback 1978: 67)

Hebrew

gūr - cub (lion, jackal) (HALOT 185)

A poetic term denoting a lion’s cub (gūr ˀaryē) in most cases. It is only in Lam 4.3 that g. is applied to jackaľs whelps (gam-tannīn ḥāləṣū šad // hēnīḳū gūrēhän ‘even the jackals draw out their breast // and feed their whelps’).
Cf. gōr ‘lion’s cub’, pluralia tantum (HALOT 185).

Deir Alla

gr - whelp (Hackett 1980: 128)

Jewish Palestinian Aramaic

gwr - whelp, young animal (DJPA 124)

Jewish Babylonian Aramaic

guryā - lion cub (DJBA 272)

Syriac

guryā - whelp (of a lion, dog, pig, snake) (LSyr. 130, PS 770)

Mandaic

guria - whelp, cur, young dog, pariah-dog (MD 85)

Arabic

ǯarw-, ǯirw-, ǯurw - petit de chien, de lion ou de toute autre bête carnassière (whelp of a dog, lion or any other carnivorous animal) (BK 1 283, Lane 415, LA XIV 139)

The PS reconstruction points to ǯurw- as the basic form.

Tigre

gərǯən - cub of lions or of leopards (WTS 578)

pl. gäräggən

Harsusi

yéru - puppy (HL 41)

*gūr-, *gury/w- - whelp, cub (SED II No. 82)

gūr-, gury/w- - whelp, cub (SED II No. 82)