SEDonline
Semitic Etymological Database
Words
Reconstructions
About
Abbreviations
References
PWS
*barr- - field
(EDA I 189)
Words
Akkadian
barrātu
- undeveloped land (?)
(AHw 107)
Hebrew
bar
- open field
(HALOT 153)
Likely an Aramaism.
Official Aramaic
br
- outside
(DNWSI 195)
Biblical Aramaic
bārā
- field, countryside
(HALOT 1838)
Palmyrean
br
- outside
(DNWSI 195)
Hatran
br
- outside
(DNWSI 195)
Jewish Palestinian Aramaic
bārā
- open country, field
(DJPA 110)
Christian Palestinian Aramaic
br
- field, wild, external part
(DCPA 61)
Syriac
barrā
- field, external part
(SL 185)
Mandaic
bar
- outside, country outside, desert
(MD 50)
Arabic
barr-
- land; desert; open country
(Lane 176)
Sabaic
brr
- open country, plain
(SD 31)
Minaean
br
- campagne, plaine
(LM 24)
Qatabanian
br
- plain
(LIQ 33)
Tigre
bär
- continent, country
(WTS 274)
Borrowed from Arabic.
Jibbali
ɛbrɔ́r
- far away desert
(JL 27)