SEDonline
Semitic Etymological Database
Words
Reconstructions
About
Abbreviations
References
PS
*plg - to cleave, to split
(EDA I 254)
Lower-level reconstructions
PS
*pal(a)g-
- stream
(Fronzaroli 1968: 273, 288, 299; Kogan 2011: 191)
Words
Ugaritic
plg
- to divide, to disintegrate
(DUL 660)
Hebrew
plg
- (nip.) to be separated; (pi.) to split, to make a furrow
(HALOT 928)
Official Aramaic
plg
- to divide
(DNWSI 911)
Palmyrean
plg
- to divide
(DNWSI 911)
Jewish Palestinian Aramaic
plg
- to be divided
(DJPA 433)
Jewish Babylonian Aramaic
plg
- to divide, to separate
(DJBA 908)
Syriac
plg
- divisit, partitus est (to be divided)
(LSyr. 569, SL 1199)
Mandaic
plg
- to divide, to split
(MD 373)
Arabic
flǧ
- to divide
(Lane 2436)
Sabaic
h-flg
- to cut a waterchannel
(SD 44)
Tigrinya
fällägä
- to follow, to track
(TED 2644)
Amharic
fällägä
- to seek, to look for, to inquire
(AED 2269)
Mehri
fōləg
- to make a separation between the teeth (women for cosmetic reasons)
(ML 93)
Jibbali
fɔ́lɔ́g
- to split open, to make a hole
(JL 57)