Hebrew
ˁḳr - to root up
(HALOT 874)
Aramaic origin of this word cannot be excluded.
Hebrew
ˁēḳär - descendant
(HALOT 874)
Aramaic origin of this word cannot be excluded.
Old Aramaic
ˁḳr - descendance
(DNWSI 883)
Jewish Palestinian Aramaic
ˁyḳr - root; main part
(DJPA 405)
Jewish Babylonian Aramaic
ˁiḳḳārā - root; essential portion
(DJBA 859)
Syriac
ˁeḳḳārā - root; drug, medicinal plant; foot; principle
(LSyr. 543, SL 1132)
Hertevin
ˀaḳra - Wurzel (root)
(Jastrow 1988:180)
cf. discussion on structural differences from *ˁiḳḳār- in Mutzafi 2004:215, Sabar 2002:99.
Arabic
ˁaqqār- - what is used medically (plants and their roots)
(Lane 2110)
Borrowed from Aramaic.
Geez
ˁaḳār - drug; medicine
(CDG 68)
Borrowed from Aramaic via Arabic.