PS

*ḳarn- - horn (SED I No. 168)

Akkadian
ḳarnu - horn (CAD Q 134, AHw. 904)
Ugaritic
ḳrn - horn (DUL 170)
Phoenician
ḳrn - horn (Tomback 1978: 294)
Hebrew
ḳärän - horn (HALOT 1144)
Biblical Aramaic
ḳärän, det. ḳarnā - horn (HALOT 1776)
Palmyrean
ḳrnˀ - horn (DNWSI 1034)
Jewish Palestinian Aramaic
ḳrn - horn (DJPA 506)
Christian Palestinian Aramaic
ḳrnˀ (det.) - horn (DCPA 384)
Jewish Babylonian Aramaic
ḳarnā - horn, vessel, corner (DJBA 1044)
Syriac
ḳarnā - horn (LSyr. 697, SL 1412)
Mandaic
ḳarna - horn (MD 403)
Turoyo
qarno - Horn (horn) (RW 402)
Arabic
qarn- - horn (BK 2 727, Lane 2987)
Geez
ḳarn - horn (CDG 442)
Tigre
ḳär - horn (WTS 242)
Tigrinya
ḳärni - horn (TED 942)
Amharic
ḳänd - horn (AED 791)
Argobba
ḳänd - horn (Leslau 1997:216, AAD 188)
Harari
ḳär - horn (EDH 128)
Selti
ḳär - horn (EDG 494)
Wolane
ḳär - horn (EDG 494)
Zway
ḳär - horn (EDG 494)
Gafat
ḳändä, ḳändi - horn (Leslau 1956:224; 1945:168)
Chaha
ḳän - horn (EDG 494)
Ezha
ḳänn - horn (EDG 494)
Endegen
ḳän - horn (EDG 494)
Ennemor
ḳän - horn (EDG 494)
Gyeto
ḳän - horn (EDG 494)
Muher
ḳär - horn (EDG 494)
Masqan
ḳänn - horn (EDG 494)
Gogot
ḳär - horn (EDG 494)
Soddo
ḳär - horn (EDG 494)
Mehri
ḳōn - horn (ML 236)
Jibbali
ḳun - horn (JL 149)
Soqotri
ḳɔn - horn (LS 377; CSOL I 592; CSOL II 516)

Also ‘a banana (in a cluster)’: 

zénokk ˁéšḳaʰ di-moz men bestán wa-tóˀo éraḥk ḳáˁar šódik tos ker ḳáˁyhɛr ˁaf yekέˀɛ ṭad ḳɔn ‘I brought a cluster of bananas from the garden, and when I reached home, I distributed it among the household so that only one piece was left’ (Bulakh et al. 2021:278)

di-ḳáni ‘well alive (literally: “one with two horns”)’: 

kse díˀʸheʰ míˀšer ḳéṣaˁ wa-yíte ˁö́mor ˁad beʸh tɛyš wa-di-ḳáni ‘He found his billy goat standing up and eating. And he said: “It’s still alive and kicking”’ (CSOL II 30:20)