SEDonline
Semitic Etymological Database
Words
Reconstructions
About
Abbreviations
References
PArm
*ˀḥrn (*ˀuḥrān-) - other
(Kogan 2015:388)
Higher-level reconstruction высшего уровня
PS
*ˀḫr
- to be different; to be late
(DRS 15, HALOT 34‒36, Kogan 2015: 388)
Words
Old Aramaic
ˀḥrn
- other
(DNWSI 41)
Biblical Aramaic
ˀoḥŏrān
- another
(HALOT 1810)
Jewish Palestinian Aramaic
ˀōḥārān
- other, other one
(DJPA 38)
Jewish Babylonian Aramaic
ˀoḥŏrēna
- another
(DJBA 105)
Syriac
(ˀ)ḥrenā
- other; some, any; different
(LSyr. 13, SL 29)
Mandaic
hurina
- other, another
(MD 137)
Maalula
ḥrēna
- other
(GNDM 39)
Turoyo
ḥreno
- anderer; weiterer (another; further)
(JL 66)