SEDonline
Semitic Etymological Database
Words
Reconstructions
About
Abbreviations
References
PS
*rbṣ̂ - to lie down, to rest (mostly of animals)
(HALOT 1181, Kogan 2015: 342)
Lower-level reconstructions
Areal reconstruction
*tarbāṣ-
- enclosure, yard
(
HALOT
1181;
Kogan 2015
:342)
Words
Akkadian
rabāṣu
- to lie down; to be at peace; to lurk
(
CAD
R 10; AHw. 993)
Ugaritic
rbṣ
- to rest, lie down
(DUL 720)
Hebrew
rbṣ
- to lie down, rest (of animals) (mostly of animals); to lurk
(
HALOT
1181;
BDB
918)
Biblical Aramaic
rbˁ
- to lie in position, to recline; to copulate
(
HALOT
1180)
Jewish Palestinian Aramaic
rbˁ
- to lie down, collapse
(DJPA 514)
Jewish Babylonian Aramaic
rbˁ
- to lie down
(
DJBA
1058)
Arabic
rbḍ
- to lie down (animals)
(
Lane
1011)
Sabaic
mrbṣ̂
- grazing-round
(
SD
114)
Mehri
rəbūẑ
- to lie down, to couch (animals)
(
ML
314)
Jibbali
rɔ̄ẓ̂
- to couch, to lie down (animals)
Harsusi
rebōẑ
- to lie down (animals)
(
HL
102)