SEDonline
Semitic Etymological Database
Words
Reconstructions
About
Abbreviations
References
PS
*ŝamˀāl- - left hand (side)
(SED I No. 264; Kogan 2011: 197)
Words
Akkadian
šumēlu
- left
(CAD Š₃ 267, AHw 1271)
Ugaritic
šmˀal
- left hand, side
(DUL 822)
Hebrew
ŝəmō(ˀ)l
- left side, left
(HALOT 1332)
Jewish Babylonian Aramaic
ŝmālā
- left side, left hand, left foot
(DJBA 1888)
Syriac
semmālā
- left side, left hand
(LSyr. 481, SL 1020)
Mandaic
smala
- left, left hand
(MD 332)
Turoyo
semolo
- links (left)
(RW 453)
Hertevin
šumala
- links
(J Hert. 199)
Arabic
šaˀmat-
- left side, direction
(Lane 1490)
Arabic
šimāl-
- left
(BK 1 1273, Lane 1601)
Arabic
šamāl-
- north wind
(BK 1 1273, Lane 1601)
Sabaic
s₂ˀm
- North
(SD 130)
Mehri
ŝayməl
- left, left hand
(ML 380)
Jibbali
ŝəmli, ŝəmlɛ̄t
- left
(JL 253)
Jibbali
ŝĩyɛ̄l
- left
(JL 253)
Harsusi
ŝémel
- left, left hand
(HL 120)
Soqotri
ŝíˀimhiľ
- 1. left; 2. left side
(
LS
430;
CSOL I
667;
CSOL II
596; CSOL III 221)