PS

*ḫṭṭ - to dig (Kogan 2015: 336 n. 988)

Akkadian
ḫaṭāṭu - to make a ditch, to excavate (CAD Ḫ 152, AHw. 336)
Jewish Babylonian Aramaic
ḥṭṭ - to dig out (DJBA 449)
Syriac
ḥṭṭ - to be exact, done with care (LSyr. 226, SL 506)
Arabic
ḫṭṭ - to make a mark upon the ground (Lane 759)
ḫaṭṭ- ‘line, streak, stripe’
Tigrinya
ḥaṭäṭ bälä - to scratch (TED 299)