SEDonline
Semitic Etymological Database
Words
Reconstructions
About
Abbreviations
References
PS
*grd - to scrape, remove hair by scraping
(SED I 298 (note to No. 36))
Words
Akkadian
gardu
- mit schütterem Haar?
(CAD G 50, AHw. 903)
According to von Soden, variant of
ḳardu
.
Phoenician
mgrdm (pl.)
- scraper
(Tomback 1978: 165)
Hebrew
grd
- (hitpa.) to scrape oneself
(HALOT 202)
Syriac
grd
- to scrape off; to erase; to take away
(LSyr. 132, SL 257)
Syriac
grādā
- bald
(LSyr. 132, SL 257)
Mandaic
grida
- scraped
(MD 96)
Arabic
ǯrd
- to have no hair
(BK 1 276, Lane 405)
Geez
grd
- remove chaff
(CDG 201)
Tigre
gǝrǝd
- chaff
(WTS 577)
Tigrinya
gurdi
- chaff
(TED 2270, CDG 201)
Not in Bassano 1918.
Tigrinya
gʷärädä
- mozzare, tagliare orecchi, etc. (to cut off, cut ears etc.)
(TED 2270, Bassano 1918: 871)
Tigrinya
gʷärrädä
- granire cereali (to form grains)
(TED 2270, Bassano 1918: 871)
Amharic
gǝrd, gʷǝrdo
- chaff and other trash from grain
(AED 1940)
Amharic
gʷärrädä
- to cut off, to chop off
(AED 1941)
Mehri
agōrǝd
- to cut the hair of the forehead (us. women)
(ML 124)
Mehri
gǝrōd
- to undress; cut (a branch)
(ML 123)
Jibbali
egōrd
- to cut the hair of the forehead (us. women)
(JL 78)
Jibbali
gɔ́rɔ́d
- to undress; cut (a branch)
(JL 78)