Akkadian

naḳû - to pour out as a libation (CAD N₁ 336, AHw. 744)

Hardly any connection with PCS *nḳy ‘to clean’.