ŝəkur - hired (CDG 529)

Kogan 2015: 200: hapax legomenon in Is 7:20 (malāŝe ŝəkərt), more or less exactly corresponds to taˁar ha-ŝŝəkīrā ‘hired razor’ in the Hebrew original - Hebrew influence on the translator?