yḳṣ - to awake (HALOT 431)

Contra AHw. 28 and HALOT 431, there is probably no relationship between this root and Akk. akāṣu ‘hartnäckig sein’, akṣu ‘dangerous, overbearing, terrible’