fälla - to pullulate, swarm (insects, ants) (AED 2260)

Attested in particular in the expression ḳəmal fälabät ‘to be swarming with lice’ (according to Kane, a secondary semantic development from the main meaning of fälla, namely ‘to boil, to ferment’)