Arabic

ḥannat- - woman, wife (BK 1499)

A semantic shift well attested in Sem. and elsewhere.

PS
*ḥann(-at)- - (feminine) genital organ, uterus (SED I No. 123)