Akkadian

mašlû - leather bucket; hide (used for wrapping) (CAD m 1, 380; AHw. 628)

PCS

*šVlḫ- - skin, hide (SED I No. 244; Kogan 2015: 312)

Possibly referring to fresh or removed skin in which case it can hardly be considered an anatomic term.