Tigrinya

dägʷäsä - to decorate a leather bookbinding by imprinting, incising or making strokes (TED 2163)

Cf. also  däḳḳʷsä ‘to pound, to grind to a power’ (TED 2107).

PS
*dgš - to pierce, to stab ? (EDA II)