Hebrew

ḥšk - to be dark (HALOT 361)

PNWS
*ḥšk - to be dark (Kogan 2015:237)
hypothetical Arabic cognates (ḥsk - ‘to bear rancor’; suḥkūk - ‘black’) are rather remote both formally or semantically