Words

Soqotri
gáˁḷhaḷ - 1. round; 2. well-shaped, pretty (CSOL I 541; LS 113)

gáˁľheľ ‘round stone’: 

wa-ˀégnonk id-ḥóʸhi wa-ḥéraṭk gáˁľheľ di-ˁáḷho ‘Then I leaned down and picked up a nice round stone’ (CSOL I 17:13)

Soqotri
géˁreʰ - wave (Naumkin–Kogan 2021 :530; Kogan 2020:450; Naumkin et al. 2015a:68)
Soqotri
gébe - 1. to be able; 2. to overcome (LS 101; CSOL I 541; CSOL II 461)
Soqotri
gad - 1. skin, hide; 2. body (Naumkin et al. 2015a:68; CSOL II 464; LS 101)

ľáˁzɛm gadk ‘Shame on you!’:

ľáˁzɛm gadk ḥer ɛʰ tóˀo aḷ-šḥámidk suffára áˁzomk tan ḥer ‘Shame on you today, for you failed to show hospitality to the visitors. You have disgraced us today!’ (CSOL II 8:27)

 

Soqotri
gódiˁ or gódeˁ - trunk (LS 102; CSOL I 541)
Soqotri
gédob - 1. to cut; 2. to take out the fiber (of a palm-tree) (Naumkin et al. 2022:275)
Soqotri
gédaḥ - to come (Naumkin et al. 2015a:68; CSOL I 542, 461; LS 102)

ínoˀs fe di-ˀaḷ-gédaḥ énhi súwa ‘I did not like it (lit. there was something in me which did not come well’ (Bulakh 2024:187)

Soqotri
gáfon - doll made from the skin of the calf, which is placed under the cow so that it can be milked (LS 114)
Soqotri
gέhɛ - chest, breast (Naumkin et al. 2015a:68; CSOL I 543; LS 103)
Soqotri
gáḥi - wadi (LS 107; CSOL I 543; CSOL II 463; Naumkin et al. 2015a:68)