Words

Turoyo
mgandro - rund (round) (RW 329)
“Lexicalized participle derived from gndr ‘to rolľ. The root’s immediate etymology is uncertain. See Kurd. gindirîn ‘to roll, overturn’ (Chyet 213). This root is also attested in the national lexicography of Classical Syriac (see SL 245 on gndr ‘to rotate, turn around, to rolľ). The verb is also known in JBA (gndr ‘to rolľ DJBA 294). Cf. also Arab.: mdangar ‘rund’ (VW I 159); mdangar ‘rund’ (Kinderib 51).” (Barsky et al. 2018:97)
Turoyo
mgarvno - rund (round) (RW 329)
“Lexicalized particle derived from grvn ‘to make round’, while the verb was derived from gurovar/grovar ‘round’” (Barsky et. al 2018:97).
Turoyo
grovar - rund (round) (JL 163)
Borrowed from Kurdish, cf. girover ‘round’ (Chyet 216).
Turoyo
gawro - Mann, Ehemann (husband) (RW 171)
Turoyo
he - noch (still) (RW 199)
Turoyo
hul - bis, ehe, solange (until, before, as long as) (RW 207)
Turoyo
hlx - II. zu Fuß gehen; fahren (to walk; ride) (JL 172)
Turoyo
hən - einige, etliche (some, quite a few) (RW 203)
Turoyo
hənne - sie (they) (Barsky et al. 2018:102)
Borrowed from Arabic, cf. Anat. Arab. hənne ‘sie’ (VW 227, Kinderib 149)
Turoyo
hənnək - sie (they) (JL 164)
Etymology unclear.