Words

Ugaritic
rˀimt - zither (DUL 724)
an ad hoc translation with no etymological support; as long as any connection with *rˀm ‘to love’ is accepted (so both DUL 724 and Watson 2007: 102), the isogloss with Akk. râmu is clearly not exclusive, cf. Arb. rˀm ‘to love’, Soq. rˀm ‘to be attached to someone, to feel sympathy’ (‘désirer’ in LS 391) (Kogan 2015: 366)
Ugaritic
rˀiš - head (DUL 724)
Ugaritic
rˀš - to toss the head (DUL 724)
meaning very uncertain (cf. Pardee 1985: 62‒63), but there is hardly a connection with any of the Akkadian lexemes mentioned in Watson 2007: 70. An Akkadian borrowing in Ugaritic is very unlikely.
Ugaritic
rˀuš - disease of the head (DUL 726, Watson 2007: 102)
highly uncertain, borrowing from Akk. rāšānu ‘a disease’ (CAD R 191) is unprovable.
Ugaritic
rˁ - friend (DUL 726)
Ugaritic
rb - great, large (DUL 727)
Ugaritic
rb - chief (DUL 728)

Also rbt ‘lady’ (DUL 731).

Ugaritic
rbb/rb - drizzle, type of dew (DUL 730)
Ugaritic
rbd - to prepare, get (a bed) ready (DUL 731)
Ugaritic
rbṣ - inspector (DUL 731, CAD R 20, Watson 2007: 102)
< Akk. rābiṣu