PS

*ṯ̣ahr- - back (SED I No. 284; Kogan 2011: 217)

Proto-MSA
*ṯ̣a(h)r - on, over (Kogan 2015:575)

The original anatomical meaning is completely lost throughout this group. Semantically similar prepositional use of reflexes of *ṯ̣a(h)r- is admittedly attested in a few other Semitic languages (SED I No. 284). (Kogan 2015:575)

Akkadian
ṣēru - back (CAD Ṣ 138, AHw. 1093)
Ebla
ṣa-lum - back (EV 0357; Krebernik 1983: 47)
= Sum. MURGU
Ugaritic
ṯ̣r - back (WUS 272)
Amarna Canaanite
ṣú-uḫ-ru-ma - on the back (DNWSI 964)
Hebrew
ṣōhar - a designation of Noah’s Ark (HALOT 1008)
in Gn 6: 16
Arabic
ḏ̣ahr- - back (BK 2 145, Lane 1927)
Tigrinya
č̣əra - coda (Bass. 931)
Amharic
č̣əra - hair at the end of an animal's tail (AED 2211)
Argobba
č̣əra - hair of tail, tail, fly-whisk (Leslau 1997: 197)
Gafat
č̣əra - queue (Leslau 1956: 194)
Muher
č̣ərəyä - hump of an animal (EDG 190)