SEDonline
Semitic Etymological Database
Words
Reconstructions
About
Abbreviations
References
PS
*parṯ- - non-digested food in the stomach
(SED I No. 221; Kogan 2011: 227)
Words
Akkadian
paršu
- excrement, gore
(CAD P 205, AHw. 836)
Hebrew
päräš
- contents of the gut, faeces
(HALOT 977)
Jewish Palestinian Aramaic
prt
- excrement
(DJPA 452)
Jewish Babylonian Aramaic
partā, purtā
- secretion, excrements
(DJBA 941)
Syriac
pertā
- dung, excrement; mud, mire
(LSyr. 609, SL 1255)
Mandaic
parta
- discharge, uncleanness
(MD 365)
Arabic
farṯ-
- feces
(BK 2 561, Lane 2359)
Tigrinya
färsi
- chimo, cio che si trova nello stomaco dei ruminanti (chyme, what is found in the stomach of ruminants)
(TED 2661, Bassano 1918: 989)
Amharic
färs
- the contents of the stomach, chyme
(AED 2280)
Mehri
farṯ
- undigested food in the stomach and intestines of a slaughtered animal
(ML 101)
Jibbali
fɔ́rṯ
- undigested food in the stomach and intestines of a slaughtered animal
(JL 62)
Harsusi
fōreṯ
- undigested food in the stomach and intestines of a slaughtered animal
(HL 35)