Arabic

mṭq - V. to smack one’s lips (Lane 3021)

Possibly related, see discussion in Bulakh 2005: 240–242

PS
*mṭḳ, mtḳ - to be sweet (Kogan 2011: 239)