Tigre

fässä - to become plentiful, to swell; to spread; verser (de l'eau) (WTS 661)

PES
*fss - to spill, to pour (EDA I 406)

A comparison with Akk. pašāšu ‘to anoint’ is possible.