Arabic

fry - VIII. to forge, to fabricate (Lane 2391)

may go back to a more original meaning “to produce fruit” - pry