Akkadian

puḫru - (a tool) (CAD P 493, AHw. s.v. puḫtu(m))

No etymology can be suggested. The word in question possibly also occurs as piḫru in an early version of Hh (III lex).