Arabic

tīn- - fig, fig tree (Lane 325)

an Aramean loanword

PS
*tiˀin(-at)- - fig, fig tree (Kogan 2012: 254)
P. Fronzaroli suggested *taˀin(-at)- (1969b: 7, 25, 32)