Words

Arabic
ḥāmil- - pregnant (literally ‘carrying’) (Lane 649)
Arabic
ḥmm - to become hot (Lane 635)
Arabic
ḥamam- - pigeon (Lane 636)
Arabic
ḥammāmat- - middle of chest, chest, breastbone, etc. (BK 1 487)
There are two other anatomical terms which are, however, difficult to compare for semantic reasons: ḥammāˀ- ‘fesses’ [ibid. 486] and ḥamm­-, ḥammat-­ ‘fat tail of melted sheep’ [ibid.] (an original meaning likely to be ‘fat tail of a sheep’, the meaning ‘melted’ acquired through contamination with the homonymous verb ḥmm ‘chauffer’ [ibid. 485]
Arabic
ḥmr - IX. to be red (Lane 640)
Arabic
ḥmr - to suffer from indigestion (Lane 640)
Arabic
ˀaḥmar- - red (Lane 641)
is perhaps related to Hbr. ḥmr ‘to glow, to burn’ (HALOT 330)
Arabic
ḥimār- - donkey, wild ass, onager (BK 1 490, Lane 641)
Arabic
ḥummaṣat- - cautère, ulcère artificiel (cautery, artificial ulcer) (Dozy I 322)
Arabic
ḥamaṭīṭ- - serpent (BK 1 493, LA VII 277)