SEDonline
Semitic Etymological Database
Words
Reconstructions
About
Abbreviations
References
PCS
*ˀṯm - to fall into debt, to be guilty
(Kogan 2015: 206)
Words
Ugaritic
ˀṯm
- to fall into debt
(DUL 125)
Hebrew
ˀšm
- to be guilty
(HALOT 95)
Arabic
ˀṯm
- to fall into sin, to do what is unlawful
(Lane 21)
Arabic
ˀaṯām-
- sin, crime, fault
(Lane 22)
Arabic
ˀiṯm-
- sin, crime, fault
(Lane 22)
Mehri
šəwṯūm
- to be kind to someone
(ML 433)
borrowed from Arabic?
Jibbali
ˀéṯəm
- sin
(JL 5)
borrowed from Arb.
ˀiṯm-
Jibbali
s̃ēṯəm
- to feel sorry; to feel guilty about an unfulfilled obligation
(JL 294)
borrowed from Arabic?