Amarna Canaanite

baṭnu - belly (CAD B 178)

ba-aṭ-nu-ma ‘on the belly’ (cf. DNWSI 151). Appearing as a gloss to Akk. ina pande ‘on the chest’ [CAD b 178]. On this adverbial formation in the Amarna Canaanite see [Sivan GAG 131].

PCS
*baṭn- - belly (SED I No. 42; Kogan 2011: 217)
In Arm presumably ousted in its basic meaning by the reflexes of PS *kariŝ- ‘stomach’. Its existence in Proto-Aramaic can nevertheless be reliably deduced from the widespread verbal root *bṭn ‘to be pregnant’ Note parallel forms with ­-i­- in Hbr. and Arm. Cf. such probably derived terms as Can.: Amn. bṭn, designation of an architectural element [HJ 151], and Pho. bṭn ‘embossement(?)’ [T 45]. Note meaning shifts in part of Arm.