Words

Jewish Babylonian Aramaic
ptr - to interpret, to explain (DJBA 949)
Might be a Hebraism.
Jewish Babylonian Aramaic
pātūrā - table (DJBA 945)
A loanword from Akkadian paššūru ‘table’. The most likely source of t is *ṯ, see EDA I 454 on the etymology issues.
Jewish Babylonian Aramaic
pṭr - to exempt, to send away, to remove, to divorce (DJBA 897)
Jewish Babylonian Aramaic
piṭṭūrā - mushroom (DJBA 899)
Jewish Babylonian Aramaic
pty - to spread, to be broad (DJBA 947)
putyā ‘width, breadth’ is unlikely to be an Akkadian borrowing from pūtu ‘forehead’. It is a derivation from the autochtonous verbal root (EDA I 74)
Jewish Babylonian Aramaic
patyā - bucket (DJBA 947a)
Jewish Babylonian Aramaic
pūmā - mouth, opening, top, entrance, edge (DJBA 889)
Jewish Babylonian Aramaic
pwš - to remain (DJBA 893)
Jewish Babylonian Aramaic
pūtā - madder (DJBA 894)
Jewish Babylonian Aramaic
pyrˀ - sprout (DJBA 904)
According to Sokoloff, is borrowed from Akkadian perˀu ‘bud, shoot’, as opposed to the autochthonous homograph pērā ‘fruit, crop’.