Words

Akkadian
bardippu - (a garment) (CAD B 109, AHw. 106)
Seems to be an “erroneous” borrowing from Sum. BAR.DUL₅(TUG₂) ‘(a garment)’ (PSD B 119; the sign TUG₂ was probably misread as DIB, cf. CAD B 113b; Veenhof 1972, 162, fn. 276).
Akkadian
bardītu - girl (?) (SAD I 12)
No definitive etymology can be suggested. According to Kouwenberg (apud SAD I 12), ba-ar-di₂-ti₂ and bar-di₂-ti₂ may represent a by-form of Akk. wardatu “girl”.
Akkadian
bardû - crosspiece (CAD B 110, AHw. 106)
From Sum. BAR.DA “crosspiece, crossbar” (PSD B 117).
Akkadian
barittannu - (a color of horses) (CAD B 112, AHw. 107)
Or. paridannu.
Probably a Hurrian word of an ultimate Indo-European (Mitanni-Aryan) origin.
Akkadian
baritu - (ein Gegenstand aus Gold) (AHw. 107)
Or paritu.
No etymology can be suggested.
Akkadian
barsallu - (a kind of sheep) (CAD B 113, AHw. 107)
From Sum. BAR.SAL (describing a sheep, PSD B 125).
Akkadian
barsillu - (a garment) (CAD B 113, AHw. 1547)
The origin of Akk. barsillu (the reading barsīlu is also possible) is obscure.
Akkadian
barsillû - (a type of pot) (CAD B 113, AHw. 1547)
The Akk. word is attested once in a late lexical list (if the restoration is correct) where it corresponds to Sum. (dug)BAR.si-il-la “cracked pot” (cf. PSD B 128, Sallaberger 1996, 98). The exact pronunciation of the Akk. word is uncertain. It appears to be a late “learned” borrowing from Sumerian (III or later).
Akkadian
baršu - (a cereal) (SAD I)
According to Limet 1976, 24, it could be a loanword from Sum. BAR.SI ‘an emmer flour’ (PSD B 127).
Akkadian
baru - (a cereal) (CAD B 115, AHw. 108)
Or bāru, barru. No etymology can be suggested.