Probably related to Akk. 
nagāšu ‘to leave, to go away’, in which case the transitive meaning “to drive” may be regarded as a
common innovation of CS/EthS. Conversely, there is hardly any connection between
this root and Mhr. 
nəgūŝ ‘to shake milk for butter’, Jib. 
ngɔŝ id.